다국어 시장을 위한 현지화 SEO 최적화
- hreflang 마크업을 추가해 검색엔진이 각 검색자에게 알맞은 국가 사이트를 보여 주도록 했습니다.
- 6개 언어 사이트의 콘텐츠를 시장별로 조사한 키워드로 최적화했습니다.
- 내부 링크를 개선해 검색엔진이 사이트를 더 효율적으로 크롤링하고 색인하도록 했습니다.
Jackery는 어떻게 글로벌 검색 가시성을 높였을까
381%
블로그 트래픽 증가. 구매 의향이 높은 방문자를 끌어왔습니다.
24,000+
상위 키워드 증가. 4,500개 이상의 키워드가 Google 첫 페이지에 노출됩니다.
고객사
Jackery 소개
Jackery는 캠핑, 비상 전원, 오프그리드 생활에 쓰이는 휴대용 파워 스테이션과 태양광 발전기의 선도 기업입니다. 미국, 캐나다, 영국, 독일, 일본, 한국 6개 시장에서 판매하며, 각 시장과 언어에서 오가닉 검색 트래픽과 가시성을 높이고자 했습니다.
서비스: 국제 SEO, 다국어 콘텐츠 마케팅
과제
성장을 가로막던 것
여러 시장에서 빠르게 성장하면서 몇 가지 SEO 과제가 생겼습니다:
- 01
현지화된 SEO 전략
나라마다 고유한 SEO 접근이 필요했고, 현지 언어와 사람들의 검색 방식에 맞는 콘텐츠가 필요했습니다.
- 02
키워드 순위 향상
업계 키워드, 특히 제품 용도에 관한 검색에서 더 높은 순위가 필요했습니다.
- 03
신제품 출시 가시성 강화
신제품이 판매 첫날부터 상위에 노출되려면 출시 전 SEO 작업이 필요했습니다.
- 04
프로모션과 세일 이벤트를 위한 SEO
프라임데이와 시즌 프로모션 기간에 검색 트래픽과 매출을 늘리고 싶었습니다.
- 05
전환 추적과 데이터 분석
어떤 매출이 검색에서 나왔는지 파악하고 캠페인을 조정하려면 더 정밀한 추적이 필요했습니다.
접근 방식
진행 방법
Jackery의 시장과 제품을 중심으로, 판매 일정에 맞춘 SEO 프로그램을 구축했습니다.
키워드 전략과 효과 높은 콘텐츠 제작
- 가치 높은 업계 키워드를 찾아 블로그 글, 카테고리 페이지, 제품 설명에 반영했습니다.
- 주요 랜딩 페이지에 FAQ 콘텐츠를 추가해 브랜드명이 없는 검색에서도 순위를 얻었습니다.
- 캠핑, 가정용 비상 전원 등 고객의 검색 방식에 맞춘 용도별 페이지를 만들었습니다.
신제품 출시와 대형 세일 이벤트를 위한 SEO
- 출시 전에 제품 페이지를 최적화해 신제품이 출시 직후 빠르게 상위에 노출되도록 했습니다.
- 프라임데이 등 세일 이벤트에 맞춰 마케팅 팀에 검색 인사이트를 제공해 프로모션 페이지의 오가닉 트래픽을 늘렸습니다.
- 프로모션 기간 검색 트래픽이 얼마나 매출로 이어졌는지 측정하는 추적을 설정했습니다.
고급 추적과 경쟁사 분석
- 이벤트 추적을 설정해 오가닉 검색의 전환을 측정했습니다.
- 시장별로 경쟁사를 분석해 Jackery가 앞설 수 있는 지점을 찾았습니다.
성과
Jackery에 일어난 변화:
381%
블로그 트래픽 증가. 구매 의향이 높은 방문자를 끌어왔습니다.
24,000+
상위 키워드 증가. 4,500개 이상의 키워드가 Google 첫 페이지에 노출됩니다.
업계를 대표하는 키워드
태양광 발전기, 휴대용 파워 스테이션 같은 핵심 검색어에서 Google 첫 페이지에 올랐습니다.
더 강해진 브랜드 존재감
이제 Jackery를 검색하면 추천 스니펫과 사이트 링크, FAQ 결과가 함께 나타납니다.
결론
Jackery 및 Cross Border Digital
이제 Jackery는 모든 시장에서 작동하는 SEO 프로그램을 갖추고, 오가닉 트래픽, 첫 페이지 키워드, 검색을 통한 매출이 모두 늘었습니다. 현지화된 작업 덕분에 각 지역에서 알맞은 고객에게 닿을 수 있었습니다.
여러분의 시장에서도 이런 성과를 원하시나요? 오가닉 검색 트래픽 확대에 대해 상담해 보세요.
상담 문의
문의하기
편하게 연락 주세요
해외 성장 전략 전체가 필요하시든, 한 시장에 대한 조언이 필요하시든, 프로젝트의 세부 사항을 함께 살펴보고 싶습니다.